中英對照丨全國專利代理行業發展狀況

來源：粵高

日期： 2020-10-26

瀏覽次數: 10

全國專利代理行業發展狀況

Development?Status?of?China's Patent Agency Industry

摘自：國家知識產權局

Source:?Excerpts?from CNIPA?official?Wechat?account

9月30日，國家知識產權局微信公眾號發布了《全國專利代理行業發展狀況（2019年）》，對我國專利代理機構、專利代理師、專利代理師資格考試情況，以及2019年專利代理改革試點和行業監管情況進行了分析。以下是摘自報告的部分數據：

On September 30, CNIPA released a report on the?Development Status of the?National Patent Agency Industry (2019), which analyzed the situation of patent agencies, patent attorneys, and patent attorney qualification examinations in China, as well as the pilot reform and industry regulations on patent agencies in 2019. The following are some data extracted from the?Report.

截至2019年底，全國獲得專利代理師資格證人數達到47918人，執業專利代理師為20192人。專利代理機構達到2691家（不含港澳臺地區），其中有211家專利代理機構設立時間已經超過20年。執業專利代理師有51人至100人及100人以上的專利代理機構數量分別為25家和10家。北京、廣東、江蘇、上海及浙江五地的專利代理機構數量分別為661家、452家、240家、176家和161家，位列全國前五。

By the end of 2019, the?overall?number of qualified patent attorneys?had?reached?47,918,?among whom 20,192 are?practicing patent attorneys.?The number of patent agencies had reached 2,691 (excluding Hong Kong, Macao,?and Taiwan),?of which 211?have been established for more than 20 years. The numbers?of patent agencies?equipped?with 51 to 100 practicing patent attorneys and?over?100?practicing?patent attorneys?are?25 and 10 respectively. The?respective?numbers?of patent agencies?located?in Beijing, Guangdong, Jiangsu, Shanghai,?and Zhejiang are 661, 452, 240, 176,?and 161, ranking among the top five in China.

此外，8月份商務部發布的一個試點方案中提到，在北京、上海、廣州等28個試點地區，允許取得中國政府頒發的外國人永久居留證、且具有其他國家專利代理資格的外國人，參加專利代理師資格考試。取得《專利代理師資格證》的外國人員可以在試點地區已經設立的專利代理機構中執業，符合規定條件的可以加入成為在試點地區已經批準設立的專利代理機構的合伙人或股東。

A?pilot program issued by the Ministry of Commerce in August?mentioned that?foreigners who have obtained permanent residence permits issued by the Chinese government and are at?the?same time qualified patent agents in other countries are allowed to take part in the Patent Attorney Qualification Examination?in 28 pilot areas such as Beijing, Shanghai,?and Guangzhou.?As a result, foreigners who have obtained a Chinese Patent Attorney Qualification Certificate may practice and become partners or shareholders in agencies already established in the pilot areas.

上一篇：《關于審理涉藥品上市審評審批專利民事案件適用法律若干問題的規定》（征求意見稿）全下一篇：來了！《中華人民共和國專利法》2020全文

推薦服務

首批廣東、江蘇等八個省市，國家金融監督管理總局、國家知識產權局、國家版權局聯合發文開展知識產權金融生態綜合試點工作

點擊次數: 5

2025 - 03 - 11

為了落實中央金融工作會議關于做好“五篇大文章”的工作要求，培育和發展新質生產力，促進知識產權金融發展，加強對科技創新和文化產業的支持，國家金融監督管理總局、國家知識產權局、國家版權局日前聯合印發工作方案，在北京市、上海市、江蘇省、浙江省、廣東省、四川省、深圳市、寧波市等省市開展知識產權金融生態綜合試點工作。近年來，在各方共同努力下，知識產權金融業務保持快速增長。其中，2024年，銀行業金融機構累計發放知識產權質押貸款2555.7億元，同比增長33.4%；累計發放貸款戶數26545戶，同比增長23.4%。但是，一些地方和領域還存在制約知識產權金融發展的諸多痛點、難點和堵點。國家金融監督管理總局會同國家知識產權局、國家版權局經深入調查研究，決定選取知識產權密集且工作基礎較好的地方開展知識產權金融生態綜合試點工作，在問題取得突破并積累經驗后，逐步復制推廣。工作方案以“知識產權”這一關鍵要素為突破口和抓手，堅持“問題導向”，在登記、評估、處置、補償等關鍵環節提出針對性的政策措施。一是針對“登記難”問題，支持在試點區域設立商標權及版權質押登記服務窗口或者代辦點，開通版權質押登記綠色通道，推進質押登記辦理便捷高效；加快建設在線版權質押登記平臺，縮短辦理周期。二是針對“評估難”問題，鼓勵商業銀行對于單筆1000萬元以下知識產權質押貸款通過內部評估或者銀企協商形式確定價值；鼓勵政府部門在知識產權價值評估方面提供數據、模型和系統支持；有條件的地方可以探索用知識產權整體評價替代價值評估。三是針對優化金融機構服務機制，指導金融機構制定知識產權金融業務辦法和管理制度；鼓勵延長貸款期限，提高中長期貸款比例；鼓勵將動植物新品種權、地理標志、數據權益等納入可質押知識產權范疇；支持銀行業信貸資產登記流轉中心為知識產權質押貸款轉讓提供綠色通道服務，三年內免收各項費用。四是針對“處置難”問題，健全知識產權交易...
利好中小企業！17部門部署開展“一起益企”中小企業服務行動貫穿全年！

點擊次數: 5

2025 - 02 - 26

工業和信息化部、國家發展改革委、財政部等17部門近日聯合印發通知，部署開展2025年“一起益企”中小企業服務行動。服務行動將貫穿2025年全年，并于6月組織開展“中小企業服務月”活動。重點從政策惠企、環境活企、創新強企、人才興企、法律護企等五個方面開展服務行動。在政策惠企方面，將廣泛宣貫各地區各部門惠企政策，強化政策深度解讀、智能推送和精準輔導。發揮政策互聯網平臺作用，運用大數據、云計算、人工智能等數字技術，基于企業畫像精準推送涉企政策信息。加強中小企業生產經營情況運行分析、調查研究和政策預研，推動出臺更多普惠性針對性政策舉措，及時幫助解決企業急難愁盼問題。在環境活企方面，發揮好中小企業發展環境評估和綜合督查作用，以評促優、以督促優。積極打造消費場景，加強交流合作，推動中小企業拓展市場、融入大企業產業鏈供應鏈創新鏈。強化跨部門跨領域數據信息共享，優化融資促進服務，提升中小企業融資便利水平。在創新強企方面，堅持專精特新發展理念，統一優質企業梯度培育，組織開展管理診斷、質量診斷、節能診斷、中試驗證、檢驗檢測和專精特新賦能等服務。推動“政產學研用”協同創新和大中小企業融通創新。開發推廣適合中小企業特點的“小快輕準”數字化產品、服務和解決方案，推動中小企業加快數字化智能化轉型。深入實施制造業卓越質量工程，持續開展質量管理能力評價。在人才興企方面，搭建多渠道產才、校企對接平臺，廣泛開展線上線下、形式多樣的供需對接活動，助力中小企業人才引進和用工保障。加強中小企業經營管理、技術、技能人才培訓，優化培訓資源供給。在法律護企方面，落實《中小企業促進法》《保障中小企業款項支付條例》等法律法規，保護中小企業合法權益。完善中小企業訴求響應和反饋機制，形成“問題受理－辦理－反饋－跟蹤回訪”工作閉環。開展法律宣講、法治體檢和協商調解等專項服務，引導企業加強合規管理，防范化解經營風險。同時，為了線上線...
政策解讀|國知局關于《專利代理委托合同示范文本》《商標代理委托合同示范文本》解讀

點擊次數: 8

2025 - 01 - 10

為深入貫徹國務院辦公廳印發的《專利轉化運用專項行動方案（2023—2025年）》，落實《國家知識產權局等17部門關于加快推動知識產權服務業高質量發展意見》（國知發運字〔2022〕47號）關于“制定推廣知識產權服務合同示范文本”等工作部署，圍繞提升專利商標代理質量，從源頭上夯實專利轉化運用基礎，促進商標品牌建設，國家知識產權局知識產權運用促進司會同中華全國專利代理師協會、中華商標協會制定了專利、商標代理委托合同示范文本。相關內容解讀如下。一、制定合同示范文本的背景和意義是什么？一是落實法律法規要求。相關法律法規對專利、商標代理機構與委托人簽訂合同提出了明確要求。《專利代理條例》第十四條規定，“專利代理機構接受委托，應當與委托人訂立書面委托合同”。《商標代理監督管理規定》第十三條規定，“商標代理機構從事商標代理業務，應當與委托人以書面形式簽訂商標代理委托合同，依法約定雙方的權利義務以及其他事項。”《專利代理管理辦法》對專利代理行為規范以及委托人、專利代理機構和專利代理師合法權益作出了細化規定。二是維護雙方合法權益。通過發布專利、商標代理委托合同示范文本，引導委托方和代理機構，特別是為自然人、小微企業和中小型專利商標代理機構，在合同中明晰基本權利義務、違約責任以及爭議解決方式，對于維護雙方合法權益、減少合同糾紛、提升代理服務質量等方面發揮積極作用。三是規范行業經營秩序。專利、商標代理委托合同示范文本針對當前行業中存在的非正常專利申請、惡意商標注冊申請、“包授權”、業務轉包等違法違規行為，通過設置相應的合同條款，要求雙方進行承諾或約定，進而共同避免相關行為。這對于引導和規范專利商標代理行為、防范代理執業風險，促進行業公平有序競爭具有重要意義。二、合同示范文本主要包括哪些條款？專利、商標代理委托合同示范文本結構相對統一，均設有12個條款，分為前言，委托事項，甲方的權利、義務，乙方的權...
新法新規！《商標行政執法證據規定》正式印發

點擊次數: 7

2025 - 01 - 06

商標行政執法證據規定第一條為了加強商標行政執法指導，規范證據的收集、審查和認定，根據《中華人民共和國行政處罰法》《中華人民共和國行政強制法》《中華人民共和國行政訴訟法》《中華人民共和國民事訴訟法》《中華人民共和國商標法》《中華人民共和國商標法實施條例》等有關規定，制定本規定。第二條負責商標行政執法的部門在查處商標違法案件過程中的證據收集、審查和認定適用本規定。《市場監督管理行政執法電子數據取證暫行規定》對電子數據證據另有規定的，從其規定。第三條本規定所稱商標行政執法證據（以下簡稱證據），是指負責商標行政執法的部門證明商標案件事實并據以作出決定的材料。第四條證據包括以下種類：（一）書證；（二）物證；（三）視聽資料；（四）電子數據；（五）證人證言；（六）當事人的陳述；（七）鑒定意見；（八）現場筆錄、勘驗筆錄。證據必須經查證屬實，方可作為認定案件事實的根據。以非法手段取得的證據，不得作為認定案件事實的根據。第五條書證是指以文字、符號、圖案等形式表達案件相關事實的書面材料，包括但不限于有效的商標注冊證、商標續展證明、商標變更證明、商標轉讓證明、商標使用許可證明、加蓋國家知識產權局商標注冊證明專用章的商標檔案等注冊商標專用權權利基礎證明、有效身份證件、營業執照、轉賬憑證、票據、賬簿、交易合同、有商標附著的物品說明書、介紹手冊、價目表等以及涉嫌惡意注冊商標的商標申請文書、委托代理合同等。前款包括電子商標注冊證、電子營業執照、電子票據等電子形式證據材料的打印件等。商標權人對涉案商品或者服務的辨認意見屬于書證，該辨認意見應當載明辨認方法、辨認依據和辨認結果。辨認方法需要保密的可不載明，但應當作出聲明并書面承諾承擔相應責任。提取書證應當符合下列要求：（一）應當提取原件；提取原件有困難的，可以提取與原件核對無誤的復制件、抄錄件，注明“...